HUANG DI é conhecido no ocidente como o Imperador Amarelo. É um dos reis lendários sábios e moralmente perfeitos que teriam governado a China após o período de milénios regido pelos também lendários Três Soberanos.
A Tradição atribui a 3 personagens míticas — Fu Hsi, Shen Nong e Huang Di — as origens da filosofia e medicina chinesas. Fu Hsi teria sido o primeiro dos três imperadores mitológicos. A ele se atribui a elaboração das concepções chinesas do universo. Shen Nong, o Agricultor Divino, segundo dos imperadores mitológicos, teria sido o responsável por difundir os conhecimentos e segredos da agricultura e também das plantas que curam. Teria sido, juntamente com Huang Di, um dos precursores da medicina chinesa. Finalmente, Huang Di, o célebre Imperador Amarelo, teria sido o responsável pela autonomia da medicina chinesa e pela difusão da acupunctura. A ele está relacionado o mais importante clássico da medicina chinesa, o “HUANG DI NEI JING”, também conhecido como “Tratado de Medicina Interna do Imperador Amarelo”, cujo aparecimento remonta ao primeiro milénio a.C. (770 - 221 a.C.).
O NEI CHING
Conta a tradição que Huang Di, considerado o ancestral de todos os chineses da etnia Han, era muito perspicaz, dotado de uma inteligência fora do comum e capaz de estabelecer raciocínios avançados, além do normal para a sua idade, sobre os mais variados temas. Durante o seu reinado, Huang Di interessou-se especialmente pela saúde e pela condição humana, questionando os seus ministros-médicos sobre a tradição médica da época.
Do registo das conversas entre Huang Di e os seus ministros, surgiu a obra conhecida actualmente como Nei Ching. Esta obra é um texto escrito em forma de diálogos onde o Imperador Amarelo obtém informações a respeito de todas as questões ligadas à saúde, principalmente a arte de curar.
O Nei Ching é considerado um dos livros fundamentais da Medicina Tradicional Chinesa. Divide-se em dois volumes. Um deles, o SU WEN, “Tratado de Medicina Interna”, concentra-se na prática clínica, abordando a classificação dos meridianos nas suas propriedades Yin e Yang.
Alguns estudiosos da História da China acreditam que esta obra tenha sido realmente escrita por um grupo de médicos do período dos “Reinos Combatentes” que teriam feito uma síntese da tradição oral médica chinesa daquela época. É um livro algumas vezes contraditório e que engloba conceitos antagónicos, bem ao modo sincrético da cultura chinesa.
O Nei Ching é, portanto, uma compilação sistemática dos conhecimentos acerca da Medicina Tradicional Chinesa, versando sobre teorias básicas, elementos de fisiologia e fisiopatologia, princípio de diagnósticos, procedimentos terapêuticos e orientações sobre a prevenção e tratamento de doenças.